Kimtala rouda

 .

Sur une photo prêtée par Maïté

Venez découvrir ses éclats de mots !

la rivière devenait grosse

kimtala rouda

grosse comme la lune des deux mains réunies sur les doigts touchés
kéméné oza
grosse comme les femmes pleines des nuits d'été

ka touma dinouu

le désert blanc coulait de la montagne, bientôt, ils ne pourraient plus traverser la rivière, la rivière serait partout dans la plaine

roudida tatouna

les tribus préparaient le dernier repas avant les eaux montantes

ka tounta fé

les chefs célébraient ce temps de l'abandon. De chaque côté des rives ils se regardaient, ensemble ils griffèrent leurs cuisses pour faire couler le sang. Ensemble ils traversèrent la rivière pour se retrouver au milieu

Kitou mabina oh oh oh pako taaa

Les hommes se mirent à chanter tout en balançant leurs corps, les enfants les imitèrent et les femmes dansèrent

oh oh oh pako taaa !

au milieu de l'eau près de l'arbre sorcier, l'un face à l'autre les chefs regardèrent la tribu de l'autre pour constater les femmes grosses, les enfants joyeux et les hommes forts chasseurs et gardiens de la tribu. Ils se regardèrent ensuite si près qu'ensemble ils ont vu les étoiles dans les yeux de l'autre. Alors heureux, ils se frappèrent la poitrine en criant Ahh kouba !

oh oh oh pako taaa ! oh oh oh pako taaa !

les chants se mêlaient comme les eaux vives, bientôt l'arbre sorcier serait sous l'eau. Chacun regagna son camp. Les eaux montantes allaient séparer les tribus pour de longues nuits maintenant.

pipana pipana

Puis viendraient le renouveau, les naissances, la chasse, les feux quand le soleil s'étend longtemps, viendraient aussi les herbes tendres pour se coucher, les fruits au jus de miel, la danse pour célébrer le retour de l'arbre sorcier.
yékété madou!

.